發表文章

<詩詞中的美食>蘇軾--老饕賦

圖片
庖丁鼓刀,易牙烹熬。 水欲新而釜欲潔, 火惡陳(江右久不改火,火色皆青)而薪惡勞。 九蒸暴而日燥,百上下而湯鏖。 嘗項上之一臠,嚼霜前之兩螯。 爛櫻珠之煎蜜,滃杏酪之蒸羔。 蛤半熟而含酒,蟹微生而帶糟。 蓋聚物之夭美,以養吾之老饕。 婉彼姬姜,顏如李桃。 彈湘妃之玉瑟,鼓帝子之雲璈。 命仙人之萼綠華,舞古曲之郁輪袍。 引南海之玻黎,酌涼州之蒲萄。 願先生之耆壽,分餘瀝於兩髦。 候紅潮於玉頰,驚暖響於檀槽。 忽累珠之妙唱,抽獨蠒之長繰。 閔手倦而少休,疑吻燥而當膏。 倒一缸之雪乳,列百柂之瓊艘。 各眼灩於秋水,鹹骨醉於春醪。 美人告去已而雲散,先生方兀然而禪逃。 響松風於蟹眼,浮雪花於兔毫。 先生一笑而起,渺海闊而天高。 如庖丁的刀工、易牙的調味。 水要清澈,鍋子要乾淨。 火不要太舊(江西一帶很久不改木材燒火,火顏色都是青色)木柴不要搬動。 經九次太陽的蒸發、曝曬, 百次湯汁上上下下熬煮。 品嚐豬脖子肉,大嚼霜降前的蟹螯。 用煮爛的櫻桃煎蜜汁,用杏酪蒸羊肉。 蛤、蟹半生不熟,帶點酒提鮮味。 萬物如此美好,養我這貪吃之人。 響松風於蟹眼,浮雪花於兔毫。 沖泡 茶 聲似松風 , 沫如蟹眼。 茶 泡浮於 兔毫杯 如雪花 。

<詩詞中的美食>陸游--生魚片之金齏玉膾

圖片
# 生魚片之金齏玉膾 洞庭春色   陸游 壯歲文章,暮年勳業,自昔誤人。 算英雄成敗,軒裳得失, 難如人意,空喪天真。 請看邯鄲當日夢, 待炊罷黃粱徐欠伸。 方知道,許多時富貴,何處關身。 人間定無可意,怎換得、玉鱠絲蓴。 且釣竿漁艇,筆牀茶竈, 閒聽荷雨,一洗衣塵。 洛水秦關千古後, 尚棘暗銅駝空愴神。 何須更,慕封侯定遠,圖像麒麟。 金齏玉膾,語出北魏賈思勰《齊民要術》。金齏,係搗和七種食材,包括蒜、姜、鹽、白梅、桔皮、熟栗子肉和粳米飯,用醋調成糊狀,即所謂「搗辛物作齏,南方喜之」。玉膾則為銀白色的生魚片。吳郡曾以此獻給隋煬帝為貢品而得名。 唐顔師古《大業拾遺記·吳饌》,「收鱸魚三尺以下者作乾膾,浸漬訖,布裹瀝水令盡,散置盤內,取香柔花葉,相間細切,和膾撥令調勻,霜後鱸魚,肉白如雪,不腥,所謂金虀玉膾,東南之佳味也」。亦省作 「 金虀膾 」 。皮日休《新秋即事三首》也云,「共君無事堪相賀,又到金虀玉膾時」。 蘇軾《過子忽出新意以山芋作玉糝羹色香味皆奇絕天上酥陀則不可知人間决無此味也》:「莫將南海金虀膾,輕比東坡玉糝羹」。

年三十上貢的棗發餑餑 不是飛碟歐

圖片
就快過年了,南下高雄,剛好到鳳山逛逛。在街邊小店發現這造型奇特的饅頭,還有其他類似槓子頭、花卷之類食品,價錢還很便宜呢。 這種個頭很大、加上棗子的花式饅頭,其實叫做棗餑餑,或棗發饅頭,是山東一帶年節食品,主要用來拜祖先的。 這玩意現在在臺灣賣的地方不太多,據老闆說,高雄也只剩他們這間在賣了。(衹是我記得好像在中興路還有另一家也在賣相同的棗餑餑,只是少囉嗦吧,總之屈指可數就對了) 「棗」與「早」諧音,象徵「早發」,十分喜慶。蒸熟了有時自然裂口,稱「開口笑」,也是好兆頭。山東人臘月三十晚上大多用蒸過的棗餑餑上供,擺設一摞五個,過了初三方可撤下。 棗餑餑是發麵做的,老面發酵,吃起來勁道、紮實、绵密。這家還有賣非常特殊的火燒、槓子頭,稱羊角饅頭,也叫鍋貼饅頭;扁長的饅頭直接送到鍋爐裡面由生烤到熟,因此底下有層鍋爐烙過的印皮,老麵滋味也是非常的好,口感非常扎實。 老闆說開店開到除夕前一天。棗餑餑一個80元,其他大概都20塊錢上下。感覺真有趣,買幾個來賀新年好了。 ps:除了中壢之外,好像在南門市場也有在賣,不過這年頭花力氣做這些玩意兒的人還真不多,要珍惜呀。

吳兆南,與他發明的蒙古烤肉

圖片
      相聲大師吳兆南真的下台一鞠躬了 , 今天不談他老人家在語藝表演上的豐功偉業 ,來講講他的餐飲副業和他 發明的「蒙古烤肉」吧。 就像在四川找不到川味牛肉麵,在蒙古 、 北京也找不著蒙古烤肉 。這完全是吳兆南靠著嘴皮子創造出的豐功偉業。 蒙古烤肉料理方式源自北京,著毋庸議。 1949 年後,吳兆南與幾個退休老兵在同安街底、靠近連通永和對岸的川端橋的河邊空地,開了間簡陋茶棚,兼賣北京烤肉,號曰「烤肉香」,便是蒙古烤肉的起源。 這塊空地俗稱螢橋,當然是因為日本時代附近有座螢橋驛。只是螢橋之橋,並非至今仍藏在中正橋下的川端橋,而是靠近廈門街 25 巷、近和平西路處溝渠上的一座小橋,當地填平後早拆了。 茶棚簡陋,餐具當然也不走精緻路線,倒是吳兆南找來工匠,略按北京烤肉形制,打造出直徑約臂展寬的大鐵盤當作烤肉炙子,就在這荒郊野外開張了。 烤,指的是從蒙古游牧民族以降,用獵刀將生牛羊肉切成大塊後,略加鹽在火上燔炙的料理方式。不過北京烤肉,大約源自明代中期回民的傳承,慢慢演變成北京小吃的一種,專指將佐料醃過的肉品,放在如大鐵盤般的「炙子」或鐵網上加熱翻烤,說是「烤」,卻比較偏向「爆」、「爆炒」。 吳兆南既然打造了炙子,賣的自然是北京烤肉無誤。不過這可是個兵荒馬亂的時代,老共剛立都北京,北平也改回北京老名號,想打著「北京」招牌,恐怕引來不必要聯想,據說吳兆南因此取了個「蒙古烤肉」的名號,遠離麻煩。 影響所及,所謂「蒙古烤肉」的由來也改成成吉思汗帶兵時,在戰場上將盾牌架在石堆上劈柴生火烤肉的傳說。倒是吳兆南一開始還是按北京規矩,論盤計價,只是生意欠佳,之後改成美式 ALL YOU CAN EAT ,一個人收一美元,反而大受歡迎,也立下蒙古烤肉都是吃到飽的習慣了。 另外,北京烤肉的醬料並不繁複,多為店家備好,主要是醬油或蝦油,略加少量醋、料酒,外加薑蔥或香菜即可,但吳兆南則安排了七種醬料讓顧客自行調配,不但別有趣味,也不用再多用人力醃製調理肉品。 在別有野趣的河濱體驗烤肉,享受微風徐來的涼爽,成為名流、文人風尚,幽靜河堤旁停滿各式禮車,名聲大到連蔣經國都來過。影響所及,無肉不歡的蒙古烤肉慢慢熱絡起來,簡陋的搭一塊鐵板就能開賣,天母等地則打著...

鹼粽 粽子界的活化石與老祖宗

圖片
「端午數日間,更約同解粽」。 說到端午節,當然就是吃粽子啦。今天來講一個粽子界的活化石吧━堿粽。 堿,通「鹼」,堿粽也就是鹼粽、鹼水粽,閩南一帶俗稱粳粽,就是那種略帶淡黃色,米粒呈粘糊狀,口感近似粿的粽子,但政府單位都會提醒小心硼砂等添加物的東東。但就是這種不起眼的堿粽,才是兩千年前粽子的原型呢!其他甚麼肉粽、白米粽、裹粽都得往後靠呢。 粽,或作「糉」,古稱「角黍」,《說文解字》稱「蘆葉裹米」,難免讓人想到,世界很多原始部落都習慣以樹葉包裹食物放在火中煨烹,所以粽子恐怕早在春秋時期就出現了,還不用等到屈原沉江。其實,清明節拜介子推,蘇州拜伍子胥,人家最早也是拿粽子來拜。 好,回到角黍,「角」是形狀,類似獸角,所以這款粽子有個圓錐狀尖角。「黍」則是黍米,五榖之一,有粘性,口感潤糯,又叫黃米,比稱粟米的小米略大。 如周處《風土記》所記,「仲夏端午,方伯協極。享用角黍,龜鱗順德……先節一日,以菰葉裹粘米,以粟棗灰汁煮令熟,節日啖。煮肥龜令極熟,去骨和鹽豉蒜蓼,名曰俎龜粘米,一名糉,一名角黍,蓋取陰陽尚相包裹未分散之像也」。所以早在晉朝,別名「角黍」的粽子就已是江南一帶端午與夏至應時食品了。 同時,包粽子的「菰葉」就是筊白筍的葉子,筊白是水生植物,屬陰,黍米又稱紅榖,屬陽,包粽子以「菰葉裹粘米」,陰陽包涵,混沌未分,據說可抑制端午這天釀生的惡氣。只是這些祭祀、避禍屬性,漸被「屈原午日投汩羅死」的傳說取代,粽子反倒變成投江祭屈原的祭品了。 至於《風土記》也記述粽子的原初料理方式,「以粟棗灰汁煮令熟」;「灰汁」,指的是將草木、稻草灰浸泡並過濾、沉澱後所得到的汁,主要成分為碳酸鉀,也就是天然的鹼水,或稱灰湯、梘水。 黍米在很濃的草木灰汁內醃漬煮熟後,口感變得更鬆軟柔滑,米粒成糊狀而不散,從化學來講就是澱粉糊化、鹼糊化,溫度約攝氏60到80度間,大分子分解成小分子結合,呈現粘稠的金黃透明膠狀,除體積膨脹外粘度也加大。這種兩千年前製程產出的粽子與現在的鹼粽已差異不大了。 由於鹼粽呈淡黃色,所以有「角黍包金,菖蒲泛玉」美稱,古代沾蜂蜜或麥芽糖吃,糊狀物嘗起來略有彈性而不膩,較有嚼勁。同時如採天然鹼水製成鹼粽,煮熟後冷卻即可食用,所以也有「水團冰浸砂糖裹」的比喻。 南北朝時還有種「黃甘粽」,加入甘蔗汁...

在台北遇見咖哩餃 台灣滋味的廣式點心

圖片
今天來介紹一款廣式點心好了,咖喱餃。 咖哩餃也稱咖哩角,非常多台灣西餅店都會做這道點心,港式茶樓也常見,基本上算是廣東風味小吃,略是49年後,幾家知名點心師傅把手藝帶到台灣,像以前的普一西點就是以咖哩餃聞名,世運、國際也都有賣,大家應該並不陌生。 論起咖哩餃,還是從中東回教世界傳來的口味,所以除了廣東、香港之外,馬來西亞、中東、印度也有類似咖哩小食,甚至有點像南歐的牛肉餡餅,但通常是咖哩、馬鈴薯內餡、洋蔥、筍及蘑菇,搭配牛肉、雞肉、羊肉等製成絞肉混合。 特別這些咖哩餃的外皮不走酥皮路線,而是把內餡包在麵皮、春捲皮裡,裹成三角形、半圓形後油炸或烘烤,但或許這才是咖喱角的原字緣起吧。 咖哩餃內餡係用咖哩粉、太白粉、澱粉、肉茸,加鹽、胡椒粉攪勻,沖開水後搓揉勻透製成,外皮則用水油皮與油酥擀捲成多層次酥油皮,所以烤出來金黃蓬鬆,香氣四溢,不但酥口,剛出爐的內餡嘗起來更是滾燙卻又滑順,別具風味。 個人覺得,萬大路、東園市場的「阿寶師福州精緻點心」應該是目前咖哩餃在台灣的首選了。這家店有兩間店面,位在老舊社區,看來都不顯眼,但咖哩餃個頭非常大,約一般一點五倍,40元一顆,價錢公道,風味奇佳,講究手工新鮮現做,出爐現吃,由於不含防腐劑與化學香料,所以常溫大概也只能放個一兩天。 由於店家咖哩粉用得好,用料實在,加上炒製火侯夠,經長時間熬煮,甚至還要幾天時間入味才能包餡,慢工出細活的結果,內餡嘗起來柔滑卻又不油膩,間有略帶咬勁的豬後腿肉末,可說恰到好處。只是每日限量供應,想大量訂購非得提前才能訂到了。 先前也覺得奇怪,明明打的是福州精緻點心,為何賣的卻是港點,同時從內餡口味來看,卻偏甜且有濃濃的台灣咖哩味?原來店家從1950年在萬華開店起算,至今已是第三代的人氣店了。店名「阿寶師」,紀念的是戰後從福州來臺憑糕餅饅頭手藝開起家店的陳金寶。 所以店裡唯獨咖哩餃並非傳衍自福州,而是老師傅結合在台灣糕餅製作與使用咖哩為食材的經驗,搭上福州製餅的技巧,因而催生出這難得的點心。日前我在店頭也看到港式蘿蔔糕在檯面展售,料想也是陸續習得轉化的結果吧,因此出現福州的糕餅舖在賣廣式點心的奇妙混搭。 店裡也的確還有許多福州風味的糕餅,很有一買價值。最有名的就是鹹光餅、甜光餅了,可切開後包餡食用。其他像包花生芝麻的福州酥餅,沾滿糖漿的麻花捲,或是老婆...